中文
化成
取自「观乎人文,以化成天下」——观照人文的纹理,使世界得以转化而成。
照料文化的生长
中文
取自「观乎人文,以化成天下」——观照人文的纹理,使世界得以转化而成。
拉丁
拉丁语:培育、照料、栖居、敬重——亦即 culture(文化)一词所从出。
「化成」与 COLERE 并置为 COLERE|化成社。二者指向同一意向:照料文化得以生长的条件。
Cultivating Culture in Common.
文化,从不独自生长。
不同的身体、记忆与经历,在彼此交织的关系中,共同织成宇宙之茧。没有谁能独自看见世界的全部;我们在他人的经验中,触及自身视野之外的生活,也重新认识自己。
我们为不必急于证明用途的探索留下时间,让好奇走在答案之前,让尚未成形的想法有机会生长。并非一切都要立即抵达某处,有些意义,只在走过之后才逐渐显现。
我们为各自展开、彼此相遇营造空间。共同,不是让所有目光朝向同一个答案,而是让不同的经验围绕共同的关切交汇,在彼此之间,生长出独自一人无法想象的可能。
文化,由此化成蝶。
它或许成为一件作品、一段关系,或一种理解生活的新方式。它在被感受、被回应、被重新解释的过程中继续变化,也为下一次探索与相遇留下余地。
化成社,以艺术与设计之美,连接人与人、物与物、人与物。我们让共同的探索获得形式,也照料使它得以延续的条件——与身处其中的人一起,融入这场仍在发生的蝶变。